CHRISTMAS TRADITIONS

Godmorgen bloggen og glædelig jul. Jeg håber i får den dejligste jul med dem i har kært. Da det jo er d.24 i dag, vil jeg dele lidt ud af nogle juletraditioner, som står mig nært. Hvis i har andre sjove, hyggelige eller måske lidt sære juletraditioner, så fortæl endelig om det i kommentarfeltet. // Goodmorning everybody and merry christmas to all of you. I wish you all a merry christmas with your loved ones.  Today is the 24’th of December and therefore I want to share a couple of those christmas traditions, which I love. If you guys wanna tell about your christmas traditions, you’re all welcome to leave it in the comment down below!

1. Min søster og jeg ser ALTID Disneys juleshow, når vi er kommet i tøjet og ellers er færdige. Det er nostalgi for os begge, og bringer en masse gode minder frem om de førhenværende juleaftener. Ikke mindst kan jeg huske, at det var min far der viste mig Disneys juleshow for første gang for mange år siden, da min far og mor stadig boede sammen. // My sister and I have always been watching the Disney Christmas show at christmas eve, while waiting  for the food and the presents. Not least, my dad used to show me the Christmas show while my parents used to live together back in time.

2. Vi har altid haft julefrokost hos min mormor en af dagene op til jul. Det blev dog afskaffet sidste år, da juleræset i forvejen var for meget at se til. Personligt synes jeg det er virkelig ærgerligt, da min mormors julefrokost altid bød på en overdådig middag og ikke mindst en skøn julestemning. // We’ve always held our Christmas party at my grandma. Last year the tradition got abolished caused by the huge stress the Christmas time implies.

3. Hvert år bevæger både min farmor og mormor sig i køkkenet for at bage julebag – mormor bager jødekager, farmor vaniljekranse og brunkager. Derfor har vi i min familie længe haft en dag hvert år, hvor vi sammen med mine bedsteforældre hygger os med julemad og henter årets småkager med hjem. //  Each year both of my grandmothers bake a lot of Christmas goods. Therefore it has always been a pleasure eating their goods at family dinners during the time, waiting for it to become Christmas Eve.

4. Kvicklys julefrokost. I alle de år jeg har været ansat hos Kvickly, har jeg endnu ikke takket nej til julefrokosten. Det bliver dog den sidste i år, men jeg ser altid frem til en fest med mine (ex) kollegaer. // Christmas party with colleagues. During the time i’ve been working at Kvickly, I’ve never said no to the yearly Christmas party. This year will be the last party, but I’m still slightly excited!

5. Julefilmene. Jeg ELSKER julefilm og det må absolut også være én af de ting, som er med til, at sætte sit præg på en perfekt julestemning. “A Christmas Carol” og “home alone” er blot nogle af mine favoritter, og igennem julen forsøger jeg altid at få set en masse gamle klasssikere. // The Christmas movies. I LOVE Christmas movies and I guess it must be one of those thing, that I love the most about Christmas. I really like “A Christmas Carol” and “Home Alone”, which must be some two of my many favorites.

6. Julekalender. I år har jeg ikke haft tiden til at følge med i tv julekalendere hver dag, grundet mit job i Imerco. Dog har jeg altid elsket hyggen, der ligger i at samle sig om fjernsynet med sin familie og dagens episode af årets tv julekalender. // The Christmas calendar. This year I haven’t seen every episode of the calendar caused by my job as assistance in Imerco. However I’ve always loved covering up with cozy carpets, my PJ and my family for the Christmas calendars.

7. Skiftende juleaftener. På grund af, at min søster og jeg er skilsmissebørn, har vi ligeså længe jeg kan huske vekslet mellem at være en jul hos min mor og en jul hos min far. Det vil sige at for hvert år skiftes til at holde vores juleaften med enten vores mor eller far. Faktisk plejer vi også at holde jul med vores bedsteforældre, men for første gang i år, holder min familie og jeg jul helt for os selv. // Variable Christmas Eves. My sister and I have been child of divorce for a long time, which means my sister and I are switching between our parents every Christmas.

8. Julepynten. D.28 eller 29 november plejer altid at være dagen, hvor vi hos min mor pynter op til jul. Når vi først har pyntet op, hygger vi os med kaffe of kage, og flader ellers bare ud på sofaen til det, der nu kører i fjernsynet den pågældende dag. // The Christmas Decoration. The 28’th or the 29’th of november always used to be the day where my family and I are decorating the house for Christmas.

9. Juleshopping. Jeg ved ikke om man kan kalde dette punkt for en decideret tradition. Ihvertfald, så bruger jeg altid lang tid på at overveje både ønsker, men også de gaver, som jeg skal ud og have købt til andre. Derfor spørger jeg altid efter ønskesedlen i god tid, så jeg ikke ender med, at blive én af dem, som skal ud og købe gaver d. 20 december, hvor butikkerne næsten er rippet. // Christmas shopping. I don’t know if you can call Christmas shopping a tradition. In any cause I use a lot of time considering what to buy for my loved ones.

10. Juletræsfældning. I mange år har det været en tradition i min mors familie, at tage ud og fælde juletræ hos hendes onkel. Her tager hele min mors side af familien samlet ud i jagten om det pæneste juletræ, og når først jagten er overstået, spiser vi os fuldstændig overmætte i æbleskiver og andre juleherligheder. // Tree hunting. For many years, it has been a tradition going out tree hunting at my mothers uncle. First we collect the perfect tree for our Christmas Eve, afterwards we cozy up indoors with mulled wine, pancake puffs and other Christmas goods.